lunar mission

on a spacewalk last year, and has announced plans to launch a manned lunar mission and a military space station.

它也成为第三个实现太空行走计划的国家。并且已经宣布计划发射载人登月飞船和建立军事空间站。

In the movie about the ill-fitted lunar mission, Ed Harris played the role of Kranz.

在一部讲述这次非正常月球任务的电影中，艾德·哈里斯扮演了克兰兹。

Now, with the return of Endeavour's leak issue and an open launch pad, the lunar mission will have three liftoff opportunities beginning today.

现在，随着泄漏问题的再次出现以及发射台的空出，月球使命从今天开始将有三次起飞的机会。

Therefore, a comprehensive analysis of attitude and trajectory characteristics of a probe is necessary before a lunar exploration mission.

因此，在全面展开某项月球探测任务之前，对探测器的姿态与轨道特性进行全面分析就显得很有必要。

Dock and Roll: An artist's rendering of NASA's Altair lunar lander approaching the Orion crew capsule after a lunar mission NASA

轮船与码头：如一位艺术家的表演，“牵牛星”号月球登陆车在完成一个月球任务后，靠近“猎户星”号航天舱。

Asked about Chinese plans to send men to the moon, he said:" The Chinese have no specific lunar mission now," but added that such a project was under consideration.

被问及中国的登月计划，他说：“中国现在还没有具体的登月任务。”但是补充说，该计划在考虑之中。

This is in preparation for the Chang'e 5 lunar mission in 2017.

这些是为将于2017年发射的“嫦娥五号”所做的准备工作。

An unmanned sampling mission to the moon is pencilled in for 2017, with the objective of gathering lunar soil and returning it to Earth.

中国还草拟了在2017年将无人探测器送上月球进行取样的计划，计划目标是收集月球表面土壤样本并返回地球。

In 2020, CASC conducted 34 rocket flights, including three by Long March 5-series rockets that carried into space the prototype of China's next-generation manned spacecraft, the country's first independent Mars probe and the landmark Chang'e 5 lunar mission.

2020年，中国航天科技集团有限公司共执行了34次火箭发射任务，其中长征五号系列火箭将中国新一代载人飞船试验船和中国首个独立研制的火星探测器送入太空，还完成了具有里程碑意义的嫦娥五号月球采样返回任务。

Lunar mission due by year's end

“嫦娥五号”将于年底发射

Design of Predictor-Corrector Reentry Guidance Law for Lunar Mission Spacecraft

探月飞船预测-校正再入制导律设计飞往月球的宇宙飞船

India found water on the surface with its first lunar mission last year, and plans to launch astronauts into Earth orbit in 2016.

印度则在去年的首次月球任务中发现月球表面存在水，并计划在2016年将宇航员送入地球轨道。

Lunar exploration mission reentry landing site affects not only the trans-Earth and reentry trajectories, but also the whole mission analysis and design.

月球返回再入着陆场不仅影响月一地返回转移和返回再入飞行，同时也影响整个月球飞行任务的规划和设计。

At seven o'clock Friday night, China's second lunar orbiter Chang'e-2 will complete its6 month mission, which was launched on October, 1st, 2010.

星期五晚上7点，中国第二颗月球卫星嫦娥二号将完成其从2010年10月1日发射后的6个月使命。

Preliminary research for manned lunar landing mission has already begun in China, with trajectory design as the research foundation.

我国已开展载人登月工程的前期研究，轨道设计是载人登月任务设计的基础。

Beijing is also in early stages of planning a lunar mission.

北京同时也已在月球任务的初步阶段里奋步前行。

The Chang'e-2 mission is a "starting point" of the second stage of China's lunar exploration program he said.

该发言人说嫦娥二号发射是中国探月计划第二阶段的“开路先锋”。

C.S.Unnikrishnan, a scientist with the Tata Institute of Fundamental Research, in Mumbai, says that the lunar mission is driven by ISRO's desire to promote its business arm.

塔塔基础研究机构（Tata Institute of Fundamental Research）驻孟买的科学家C.S.Unnikrishnan说，ISRO希望通过此次探月行动宣传其商业发射业务。

The two nations will work together to carry out China's Chang'e 7 lunar landing mission and Russia's Luna-Resurs-Orbiter mission.

两国将协同实施中国的“嫦娥七号”月球极地探测任务和俄罗斯“月球—资源-1”轨道器任务合作。

The Satellite-to-Satellite ( SST) technique in Japanese lunar exploration mission SELENE is briefly introduced to resolve the problem that the lunar control network in the far-side is difficult to found.

对有望解决远月面控制网布设难题的日本SELENE计划中的卫星跟踪技术进行了介绍。

Entering the new century, our country have introduced a series of deep space exploration, such as lunar exploration mission of Chang' e project and mars exploration program.

进入新世纪，我国相继出台了嫦娥工程探月计划及火星探测计划等深空探测计划。

And yes, even India has plans for another unmanned lunar mission and then a manned space mission, an unmanned mission to Mars followed by a manned lunar landing.

是的，当印度第二个无人月球探测器发射后紧接着是载人登月成功，之后会有无人探测火星计划。

The latest launch, to test key technologies and gather data, is China's second lunar mission.

最新一次发射，是为了测试关键技术与收集数据，是中国的第二次探月发射。

India's next big leap in space exploration will come later this year, when it plans to launch a lunar mission.

印度计划在今年晚些时候开始对月球的探测使命，从而在太空探索方面迈出一个大的飞跃。

The Human Genome Project will take longer to accomplish than the lunar mission.

完成人类基因工程的耗时将比人类成功登月花费的时间还要长。

They're currently taking orders, and the first batch of ashes will travel to the moon on Griffin Lander spacecraft-Astrobotic's inaugural lunar mission-in 2017.

他们现在已经开始接受订单，第一批骨灰会于2017年通过Astrobotic的首次登月任务，到达月球上的格里芬着陆航天器。

According to Yu, China is conducting a further verification study for the research and development of a space station and manned lunar mission, and it plans to set up an unmanned lunar research station for manned landings on the moon.

于登云表示，我国正开展空间站研制和载人登月深化论证，还计划建设无人月球科研站，开展载人登月工作。

Preparing for even a space-station or lunar mission takes several years.

为完成一个太空站或者月球计划需要准备数年时间。

The lunar mission is strongly supported by India's Congress-led government and even the country's nationalistic leftist party leaders.

大力支持此次探月行动的不仅有印度国大党领导的联合政府，甚至还有具民族主义色彩的左翼党派领袖。

Since the beginning of the 21st century, the second tide of lunar mission has swept the world.

21世纪初，世界各国掀起了第二轮探月热潮。